Created Unassigned: Export gives roles of other portals [6]

I use a DNN installation with several portals on it. When I use the export feature, I have two problems:
- If a user is connected to another portal as well, I get it double (or triple).
- if a user is connected to another portal as well, I get the roles of this other portal.